Dáma a Král II, 12. díl: Smrt na konci světa

V hotelu uprostřed lesů má bývalý obchodní partner Vaňury předat Prokopu

V hotelu uprostřed lesů má bývalý obchodní partner Vaňury předat Prokopu Královi kompromitující materiály, díky kterým by se mohl Prokop přestat skrývat před světem. Na scéně se brzy objevuje i mrtvola, která - zdá se - patří právě jejich informátorovi. Podaří se Prokopovi, Lence a Milanovi zjistit, kdo z hotelových hostů vraždil a kam se poděly kompromitující materiály?